Studio professionale fondato nel 1979 operante in settori che richiedono conoscenze tecniche specifiche. La titolare è Consulente tecnico del Tribunale Civile e Penale di Milano dal 1984. Traduzione di atti societari, bilanci, contratti, polizze assicurative, testi giuridici, manuali d'uso, cataloghi e schede di prodotto, glossari, siti web, trial clinici e protocolli sperimentali. Interpretariato di trattativa, simultanea, consecutiva, chuchotage, interpreti per deposizioni legali, focus group e corsi di formazione aziendale. Settori: medicina e biologia, farmacologia, biochimica, biotecnologie e ingegneria genetica, scienze ambientali, agricoltura, urbanistica, pianificazione territoriale, trasporti e viabilità, telecomunicazioni, ingegneria civile, impiantistica, architettura e design.
studio-traduzioni-e-interpretariato-annamaria-tosi.commercioinitalia.it
STUDIO TRADUZIONI E INTERPRETARIATO ANNAMARIA TOSI
16, v. Moro
Peschiera Borromeo
200 68
internet:
www.studiotraduzioniannamariatosi.com
Assicuriamo le traduzioni dalla lingua ceca e nella lingua ceca e correzioni in più di 70 lingue. Le traduzioni della lingua ceca viene verificata da un perito giudiziario nel campo dell'interpretariato e vi appone il timbro tondo. Traduzioni della lingua ceca di cento fino a mille pagine di un documento in un periodo di tempo molto breve.
Offriamo le traduzioni dell’inglese in combinazione con tutte le lingue del mondo. Effettuiamo le traduzioni dell’inglese in vari formati. Le traduzioni dell’inglese mediamo osservando le norme DIN 2345 e CSN EN 15038.